2010年9月25日
このような関心をもった方に適したコースです
・ 将来英語を使った仕事がしたい
・ 世界を舞台に活躍してみたい
・ 国際交流や文化交流に関心がある
・ 通訳に関心があるけれど、経験がない
・ 通訳の訓練とはどんなものなのか試してみたい
・ 通訳者になる足がかりが知りたい
日時: 2010 年9 月25 日(土)・26 日(日) 2:00pm–5:00pm
会場: SI UK大阪オフィス
講師: バース大学 大学院通訳・翻訳コース(日本語科) コースディレクター 清水美子 氏
参加費:1日目のみ 8,000円 2日間 12,000円
バース大学院の通訳・翻訳コース日本語科は世界でも有数の通訳・翻訳修士コースです。
http://www.bath.ac.uk/esml/int-trans/japanese/
創立15年目を迎え、卒業生の数は約200人に及び、日本を始め世界の様々な地域で活躍しています。今回コースディレクターの清水美子氏が来日し、通訳に関心があるけれども経験がない方々を対象に通訳訓練コースを開催します。
<講師>
清水美子氏はフリーランスの通訳者・翻訳者として活動するとともに、日本、イギリスにおいて後輩の指導に携わってきました。この機会にバース大学院での通訳コースを少し体験してみませんか。
<英語能力>
英語能力の証明は不要ですが、目安としてはIELTS 5.0以上の方を対象とします。
コースに関する詳細などは SI-UK大阪オフィスにお問い合わせ下さい。